Дарунок для бібліотеки від Українського осередку у Базелі

Фонд Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки поповнився важливими та цінними виданнями, що стосуються української культури, мистецтва, історії та літературознавства. Книги придбані за кошти, які надійшли від Українського осередку у Базелі. Даний осередок утворили українці, мешканці міста Базель що у Швейцарії. Вони ведуть благодійну діяльність на користь України, підтримують поширення української культури у Швейцарії та пропагують її збереження на Батьківщині.

Були придбані такі книги з мистецтва: Олена Кульчицька «Народний одяг», Галина Новоженець «Образотворче мистецтво української діаспори 1940-1970 років», Валерій Марчак «Про малярство», Володимир Залізняк «З ангелом-охоронцем і фото по життю». 

Книга «Соломія Крушельницька. Міста і слава» також тепер доступна для читачів нашої бібліотеки. В її основу лягли оригінальні документи та матеріали,  особистого архіву співачки. Документальний збірник «Самі про себе. Автобіографії українських митців 1920-х років» включає автобіографії неоднозначної доби «Розстріляного відродження», більшість з яких опубліковано вперше. Вони є дуже цікавими та пізнавальними. 

Важливим і дуже цінним для бібліотеки є видання «Холмська ікона Богородиці з Емануїлом». Сама ікона зберігається у Музеї волинської ікони у м. Луцьку. Вона ідентифікована як унікальна пам´ятка константинопольського аристократичного малярства ХІІ-ХІІІ ст., є одним з найвизначніших відкриттів останніх десятиліть у спадщині релігійної мистецької культури українських земель.

Колекція видань Лесі Українки краєзнавчого відділу бібліотеки поповнилася книгами «Драми та інтерпретації» та «Лісова пісня. Вибране». Із серії «Моя Україна» придбано по одному примірнику «Замки та фортеці України» та «Святі місця України». 

З фотокнигою Дмитра Муравського «Через війну. Погляд волонтера» тепер також можуть познайомитися усі користувачі бібліотеки імені Олени Пчілки. Ця книга – результат трирічної роботи команди соціального волонтерського проекту «Коли закінчиться війна…». Усі світлини й оповідання є реальними, зробленими та зібраними на передовій як наслідок волонтерської активності у різних напрямках.

Волинська ДОУНБ імені Олени Пчілки висловлює щиру вдячність за фінансову допомогу Українському осередку у Базелі та особисто Пані Тетяні Польт. Завдяки цій підтримці бібліотека змогла отримати актуальні та важливі книги для науковців, студентів, школярів, і усіх тих, кого цікавить культура, мистецтво, історія України та Волині зокрема.

Нові книги про захисників Батьківщини

Днями ВДОУНБ імені Олени Пчілки отримала у подарунок бібліотеку журналу Військо України, яка складається з 4 книг. Ці чотири видання - спецпроект журналу під назвою "Історії українських воїнів". Бібліотека включає книги під назвами: "Побратими", "Відчайдухи", "Наші" та "Пророцтво Жанни". Матеріали, які увійшли до видань, розміщені в певній хронологічній послідовності. Тут описані долі українських військових, які боронять країну на Сході. Волинська ДОУНБ імені Олени Пчілки висловлює щиру вдячність редакції журналу Військо України за такий подарунок. Ці видання обов'язково знайдуть поціновувачів в фондах нашої книгозбірні.

"У вогняному кільці. Оборона Луганського аеропорту"

     Благодійний фонд "Народна підтримка воїнів АТО" у рамках інформаційно-просвітницької акції, присвяченої героїчній обороні Луганського аеропорту у 2014 році передав до фонду Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки книгу "У вогняному кільці. Оборона Луганського аеропорту". Це перша книга в Україні про бої за Луганське летовище і навколо нього (квітень-серпень 2014 року). 

    Основним напрямком діяльності організації є допомога військовим ВСУ, МВС та добровольчим батальйонам у зоні проведення АТО. Додатковими напрямками роботи є гуманітарна допомога жителям прифронтових територій (зокрема, дітям), виготовлення патріотичної поліграфічної продукції, інформаційно-просвітницька діяльність. У роботі фонду наразі задіяно понад 60 волонтерів зі Львова та інших міст.

        Команда волонтерів зібрала спогади понад 140 учасників та очевидців тих подій - військових, волонтерів, місцевих мешканців, працівників міліції та аеропорту, медиків, - а також унікальні фотографії та картосхеми, що ілюструють військові операції, які відбувалися навколо летовища . Книга містить коментарі військових дослідників, офіцерів та експертів із аналізом основних подій, а також перелік загиблих українських бійців із різних підрозділів.

Видавництво "Дуліби" - бібілотекам області

Днями Волинська державна обласна універсальна наукова бібліотека імені Олени Пчілки стала учасницею акції підтримки бібліотек Волині від одного з відомих видавництв України – видавництва «Дуліби». Керівником цієї видавничої структури є Марина Гримич, відома українська письменниця, доктор історичних наук. Дбаючи про поповнення фондів бібліотек сучасною, якісною літературою, видавництво здійснило за власний кошт розсилку 350 примірників (22 назви) книжкової продукції  попередніх років випуску. Це – твори сучасних українських авторів, які будуть передані найближчим часом центральним районним, міським бібліотекам краю.

     Крім того, Волинській державній обласній універсальній науковій бібліотеці імені Олени Пчілки передано 20 примірників академічної, науково-популярної літератури з питань етнології, культурології, фольклористики. Це – справжній скарб для дослідників народної творчості, науковців, який стане окрасою фонду головної бібліотеки Волині.

      Довідково: видавництво «Дуліби» на книжковому ринку – 14 років. Упродовж останніх років спеціалізується на виданні академічної, наукової, науково-популярної літератури історичного, економічного, етнографічного, фольклористичного та антропологічного спрямування. Видавництво регулярно отримує відзнаки всеукраїнських рейтингових акцій. Його книги представляють форпост сучасної гуманітарної науки в означених галузях.

ВДОУНБ імені Олени Пчілки отримала "Дитячий Кобзар" шрифтом брайля

Волинська ДОУНБ імені Олени Пчілки отримала примірник видання "Дитячий Кобзар" Тараса Шевченка. Збірку віршів  у Львові створили (надрукували шрифтом Брайля і доповнили CD з аудіоверсією книги) в Ресурсному центрі освітніх інформаційних технологій для осіб з особливими потребами НУ «Львівська політехніка», який очолює Оксана Потимко – автор цієї ініціативи. 

Рельєфно-крапкову версію (брайлем) книги друкували спеціалісти Центру. Поезії озвучували 12 незрячих дітей, віком від восьми до 13 років, та сім відомих львівських артистів і музикантів. Всі, хто працював над проектом, виконували свою роботу благодійно, і тираж книги розповсюдили безкоштовно. Тираж книги 120 примірників.

Подяка Міністра оборони України Степана Полторака вручена бібліотекареві Волинської ДОУНБ імені олени Пчілки

Волинська ДОУНБ імені Олени Пчілки взяла активну участь у  Всеукраїнській акції, ініційованій Міністерством культури України «Бібліотека українського воїна». Акція проводилася для  підтримки бойового духу та патріотичного виховання українських військовослужбовців.

У ході проведення акції приймалися та передавалися до бібліотек військових частин Збройних Сил України кращі зразки вітчизняної та світової художньої літератури в перекладі українською мовою, науково-популярні видання з історії Української держави, її культури, Збройних Сил України.

З 2015 по 2017 рік Волинською ДОУНБ імені Олени Пчілки було передано 4307 примірників книг. Наша бібліотека стала однією з найактивніших. Загальна кількість учасників акції, які передавали книги з власних бібліотек та колекцій, становить більше п’ятисот.

Відповідальною особою у Волинській області було призначено провідного бібліотекаря відділу комплектування Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки Онищенко Ларису Василівну. Вона організувала роботу та залучила до проведення акції працівників різних відділів бібліотеки, їх спільна праця дала чудові результати. Волинську область було відзначено та нагороджено Онищенко Ларису Василівну як відповідальну особу, Подякою Міністерства оборони України від 05 березня 2018 року, з особистим підписом Міністра оборони України, генерала армії України С. Т. Полторака «За значний особистий внесок в організацію та надання всебічної допомоги особовому складу військових частин та підрозділів Збройних Сил України, активну громадську діяльність та з нагоди Міжнародного жіночого дня». Директор книгозбірні Людмила Антонівна Стасюк підбила підсумки акції за 3 роки, подякувала за роботу та вручила подяку Ларисі Василівні Онищенко. 

Важливий внесок у проведенні акції зробили: волонтери та бібліотекарі Рожищенського, Любешівського, Камінь-Каширського, Ратнівського, Луцького районів, а також  міст Новолинськ та Луцьк.

Неоціненний дарунок ДОУНБ імені Олени Пчілки від Волинської митниці ДФС України

Уже понад 10 років Волинській державній обласній універсальній бібліотеці імені Олени Пчілки надане право проведення експертизи друкованих видань, затриманих Волинською митницею у громадян, для встановлення їх історичної, культурної цінності, належності до предметів старовини. В ході експертизи визначається також грошова вартість книг. 

Про масштаби співпраці головної книгозбірні з Волинською митницею ДФС України свідчать цифри: в 2017 році експертизі бібліотечних працівників було піддано 40 книг, у І півріччі 2018-го – 5 книг. Переважну частину опрацьованої друкованої продукції складає духовна література, а також твори класиків світової літератури польською мовою.

07 червня 2018 року в житті бібліотеки відбулася непересічна подія – Волинська митниця ДФС України передала велику партію книг з 36 назв у дарунок книгозбірні та її користувачам. Загальна вартість переданої літератури складає 11560 гривень, всі вони мають культурну цінність і будуть зберігатися у фонді цінної та рідкісної книги бібліотеки. Довіз коштовний вантаж до книгозбірні працівник Волинської митниці Сергій Якимлюк, за що йому висловлюємо сердечну вдячність.

Гордістю переповнюється душа, коли усвідомлюєш, що відтепер власністю бібліотеки стали 8 томів з 24-томного видання Юліуша Словацького, виданих у Варшаві 1930 року польською мовою. Не менш цінним поповненням бібліотеки є 4 томи з 12-томного видання „Творів” Зигмунта Красінського (рік видання – 1931, Варшава). Історичну та культурну цінність має і мініатюрна кишенькова книга польською мовою – молитовник „Zdrowas Maria”, видана 1939 року, в рік початку Другої світової війни, у Варшаві. Молитовник містить роз’яснення обрядів католицької церкви, перелік заповідей Божих, а також тексти молитв.

Та найбільшим відкриттям стало одержання повного видання німецькомовного „Енциклопедичного словника Майєра” (місце видання – Лейпциг, 1984-1878). Багатотомне видання, яке дійшло до наших днів у доброму стані, включає 21 том та алфавітно-предметний покажчик (всього – 22 книги). „Біблія, або Святе Писання Старого та Нового Заповіту” – таку назву має видання святого письма в перекладі на німецьку мову Мартіна Лютера. Книга побачила світ у Штугарті 1936 року. Стан збереження видання, яке має 1076 сторінок, визнаний фахівцями як відмінний.

Переконані, що отримані друковані видання  своєю цінністю піднімають значимість книжкового зібрання головної бібліотеки Волині на істотно вищий щабель, служитимуть потужною джерельною базою для дослідників друкованого слова наступних поколінь волинян.